70-yekkhati-khaam

راستش خودمان هم از اول می‌دانستیم این تصویر جزو مشکل‌ترین تصویرهایی است که تا حالا در مسابقه چاپ شده. بدي تصویرهای مشکل هم این است که نوشتن جمله‌های درست و حسابی برای آن سخت می‌شود. از این‌که غیر از نمودار به ویژگی‌های دیگر تصویر (از همه بیشتر دماغ معلم و وزن کیف و کتاب بچه‌ها) هم دقت کرده بودید سپاسگزاریم اما با همه‌ي اين اوصاف فقط یک جمله‌ی خوب بین نوشته‌های رسیده پیدا کردیم. با برگزیده‌ي این مسابقه که جور تمام کسانی را که در مسابقه شرکت کرده بودند کشید آشنا شوید:

سودابه رضابيگ: «آقا اجازه یه دو وجب کوتاه بیاین همه‌چی درست می‌شه.»

pdf-jeld-dastan-72

شماره‌ی آذر ماه داستان در ۲۶۲ صفحه منتشرشد.

هفتادودومین شماره‌ی داستان همشهری با آثاری از: محمد كلباسی، جعفر مدرس‌صادقی، اصغر عبداللهی، علی خدايی، سروش صحت، رضا مختاری، سلمان باهنر، محسن‌حسام مظاهری، آرش صادق‌بيگی، ارما بومبك، آن تايلر، تي‌يري‌كوولو، مت مدن، اليف باتومان و سارا نوويچ
منتشر شد.

فهرست مطالب اين شماره را مي‌توانيد اينجا ببينيد.

خبرنامه‌ی داستان هر ماه چند روز قبل از انتشار مجله برای اعضا ارسال می‌شود که حاوی تصویر جلد، فراخوان‌ها و گزیده‌ای از مطالب شماره‌ی منتشر نشده مجله است. براي دريافت خبرنامه‌ي داستان همشهري اينجا را ببينيد.

در آستانه

یادداشت سردبیر

درباره زندگی

شکرپارۀ اصفهان | رضا ارحام‌صدر
همه در یک جهت | جعفر مدرس‌صادقی
بچه کجایی؟ | سروش صحت
هولدن کالفیلد گز دوست ندارد‌‌‌ | علی‌اکبر شیروانی
در حوالی نیاصرم | ابراهیم اسماعیلی اراضی
خانۀ اول |سلمان باهنر
از یک سفر |محمد کلباسی
مهارت‌های شرقی‌‌‌‌‌‌‌‌ |آندری چیچی‌بور پیوتروفسکی/ ترجمه: فروغ منصور قناعی
اگر زنده ماندم |الیف باتومان/ ترجمه: کیوان سررشته
زبانی که با من دشمن است |سارا نوویچ/ ترجمه: طهورا آیتی

داستان

کفاشی خوش‌قدم | علی خدایی
عروس زنده‌رود |رضا مختاری
دویدن در خواب | آرش صادق‌بیگی
راست‌وریس کردن کارها |آن تایلر/ ترجمه: نسیبه فضل‌اللهی
سود اصلی‌‌‌‌‌‌‌‌ |تی‌یری کوولو/ ترجمه: فرشته طاهری
یادداشت‌پاره‌های جنگ |سارا نوویچ/ حسام جنانی
ادامهٔ مطلب…

هفتادودومين شماره‌ی ماهنامه‌ی داستان همشهری در ۲۶۲صفحه به چاپخانه رفت. برای دريافت خبرنامه‌ی ماهانه داستان همشهري اينجا را ببينيد.

داستان همشهری روزهای اول هرماه در تهران و تا چندروز بعد در شهرستان‌ها توزیع می‌شود و می‌توانید آن را از کتاب‌فروشی‌ها و دکه‌های روزنامه‌فروشی تهیه کنید.

Untitled-1

مدتي است كه يكي از مخاطبان وفادار داستان، صفحه‌ي هواداران ماهنامه‌ي داستان را در اينستاگرام راه‌اندازي كرده ‌است. به‌تازگي اعضاي اين صفحه به ده‌هزار نفر رسيده‌ است. به همين مناسبت و براي تقدير از مشارکت فعال شما مخاطبان صمیمی و همراه مجله در این حرکت جمعی تصميم گرفتيم منتخبی از عكس‌هاي مخاطبان را كه در اين صفحه با عنوان داستان‌گرافي منتشر شده اند، در قالب يك فایل تصویری منتشر كنيم. براي دریافت اين فايل مي‌توانيد نرم‌افزار هم‌افزا را روي صفحه‌ي بازتاب شماره‌ي تيرماه داستان اجرا كنيد. اطلاعات بيشتر درخصوص كار با هم‌افزا را در صفحه ۲۸۰ همين شماره ببينيد. چنانچه مايل هستيد تصاوير و نظراتي كه در اين صفحه منتشر مي‌كنيد در بخش بازتاب مجله منعكس شود، مي‌توانيد اين مطالب را با نام كامل‌تان در صفحه‌ي اينستاگرام منتشر كنيد.

در آستانه

یادداشت سردبیر

درباره زندگی

آنینه‌گی | شهریار توکلی
بچه وقتی بچه بود نمی‌دانست که بچه است | آناهیتا قزوینی‌زاده
مدرسه روسی من | ولادیمیر نابوکوف/ ترجمه:رضا رضایی
برو یک کار مفید بکن | مایکل دیردا/ ترجمه: مریم مومنی
اوه، ماری، مادر عزیزم | جرج کارلین/ ترجمه: بصیر برهانی

داستان

آب | مجید قیصری
تهران عاشقت می‌کند | بردیا یادگاری
عروس سنگی | آزاده دلیلی
شکاف | امین شیرپور
روز قیامت | هلن نوریس/ ترجمه: احمد اخوت
پروژه‌های گاستین | گئورکی گوسپودینوف / ترجمه: امیرحسین هاشمی
خانه‌های عقبی | لیدیا دیویس / ترجمه: نسیبه فضل‌اللهی
ادامهٔ مطلب…

200px-Günter_Grass_auf_dem_Blauen_Sofa

گونتر ویلهلم گراس نویسنده، شاعر، نمایش‌نامه‌نویس، مجسمه‌ساز و نقاش آلمانی درگذشت. گراس که بیشتر به واسطه‌ی سه‌گانه‌ی طبل حلبی، موش و گربه و سال‌های سگی در ایران شناخته شده است در سن هفتادوهشت سالگی درگذشت.

او در سال ۱۹۹۹ برای مجموعه آثار ادبی‌اش برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شناخته شد.

برشی از مصاحبه با گراس را می‌توانید در شماره‌ی تیر ۹۳ داستان با عنوان متن از نویسنده‌اش باهوش‌تر است را می‌توانید اینجا بخوانید.

AlbertKuchuee

در شماره‌ی بهمن ۹۳ داستانی با عنوان «وازریک مرده‌است» را از احمد آرام (نویسنده، نمایشنامه‌نویس) منتشر کردیم. آرام این داستان را به آلبرت کوچویی گوینده‌ی پرسابقه‌ی بخش شبانگاهی رادیو پیام تقدیم کرده بود و این موضوع باب آشنایی داستانی‌ها و کوچویی بود. کوچویی که خود دانش‌آموخته‌ی دو رشته‌ی ادبیات و ترجمه به طور هم‌زمان در مدرسه‌ی عالی پاریس در تهران است، سال‌هاست تهیه‌کنندگی، نویسندگی و گویندگی برنامه‌های گوناگون رادیودیی را در کارنامه‌اش دارد.

او با علاقه‌ی بسیاری از این آشنایی استقبال کرد و قصد دارد برای همراهی بیشتر با داستانی‌ها بخش‌هایی از روایت‌ها و داستان‌های ویژه‌نامه‌ی نوروز ۹۴ را در این برنامه بخواند. امروز یک‌شنبه ۲۳ فروردین هم بخش‌هایی از متن روایت «قنادی گلستان» نوشته‌ی علی خدایی (اسفند ۹۳ و فروردین ۹۴) با صدای کوچویی برای شنوندگان این برنامه خوانده می‌شود.

بخش شبانگاهی یک‌شنبه شب‌های رادیو پیام را می‌توانید ساعت ۲۲ روی موج FM رديف ۱۰۴.۷ بشنوید.